limited to: 《be ~》~に限定{げんてい}[限局{げんきょく}]される、~に限られるThe invention is not to be considered limited to what is shown in the drawings and described in the specification. 本発明は図面に示されているもの、および本明細書に記載されているものに限定されるものではない。
from the edo period on , hikimayu came to be limited to women who meet the conditions below , and was applied together with ohaguro at genpuku ceremonies . 江戸時代では以下に該当する女性のみの習慣となり、元服の際にお歯黒とセットで行われたものである。
because doctrine decides ' dokuju ' (chanting sutras ), ' kanzatsu ' (meditation ), ' raihai ' (reverence ) and ' sandan kuyo ' (holding ceremonies ) as jogyo (sub-practices ), there is no necessity for them to be limited to statues and pictures , so the use of myogo honzon does match the doctrine . 「読誦(どくじゅ)」「観察(かんざつ)」「礼拝(らいはい)」「賛嘆供養(さんだんくよう)」は、助行であるという教義であるため、仏像・絵像だけに限定される必要がなく、名号本尊を用いることは教義に合致する。
after the families of officials in charge of practical business became restricted to kajuji-ryu (the kanjuji line ), the hino family and takamune-ryu heishi (taira clan of takamune group ) in the twelfth century , persons who became sanji kentai holder also came to be limited to those who were the members of these three families (exceptions were fujiwara no toshinori/sadanori , sons of shinzei ). 12世紀に実務官僚の家が勧修寺流・日野家・高棟流平氏に固定化したことに伴い、三事兼帯も自然とこの三家に限定された(例外は信西の子、藤原俊憲・貞憲のみ)。
needless to say , manorial lords and imperial officials (court nobles ) were opposed to the authorization of land stewards and military governors appointed by yoritomo , and the appointment of land stewards was limited to imperial territories confiscated from the taira clan (former territories of the taira clan ) (opinions also differ as to how the appointment of land stewards came to be limited to these territories ). 頼朝傘下の地頭・守護の公認に対しては、当然ながら荘園領主・国司(=公家)からの反発があり、地頭の設置は平家没官領(平氏の旧所領)のみに限られるようになった(この限定の経緯についても諸説分かれている)。
the seventh head of omotesenke , joshinsai , decided that ' those that can call themselves senke are (the first sons of ) omotesenke , urasenke , and mushanokojisenke , and second sons , third sons , and so forth can ' t call themselves as one ,' and the other two houses agreed with the decision; therefore , senke in the world of tea ceremony came to be limited to the three houses , which are omotesenke , urasenke , and mushanokojisenke . 表千家七代如心斎が、「千家を名乗るのは表千家・裏千家・武者小路千家(の嫡子)とし、二男三男にはこれを名乗らせない」と定め、他の二家もこれを了承したため、茶道で千家といえば表千家・裏千家・武者小路千家の三家に限定されることとなった。