he did not chose to become a monk , but he made great cultural achievements especially in buddhism . 自身は出家得度の道を選ばなかったが、時朝の特に仏教における文化的業績は大きかった。
he passed the state oral exam in 814 and left to become a monk the following year , when he was 21 years old . 814年(弘仁5年)、言試(国家試験)に合格、翌年得度(出家)する(21歳)。
he , however , disliked to become a monk , escaped from kyoto in 1600 and became a ronin (lordless samurai ) in edo . 本人は僧侶になることを嫌がり、慶長5年(1600年)に京都を脱走して江戸の浪人となった。
on october 20 , takatsugu surrendered the castle , and then he went to onjo-ji temple to become a monk and went up to mt . koya . 9月14日 (旧暦)に降伏開城した高次は園城寺に入り、剃髪して高野山に上った。
the gyaku-en also refers to the act of criticizing buddhism first and yet being led to become a monk all the more for the criticism . また、仏法を誹謗したことがかえって仏道に入ることを指して言う場合もある。