これを全部収めるということになるとその本はあまりに大部になるinclude too much detail: 詳細{しょうさい}[細部{さいぶ}]を盛り込み過ぎるif it would not be too much trouble: あまりご迷惑{めいわく}でなければdo too much of the same thing all the time: 始終同じことをやり過ぎる