to make a deep bow 意味

• to make a deep bow
  平つくばる
  へいつくばる
  額突く
  ぬかずく
  

例文

1. in the four major festivals , all school staff and students were obliged to make a deep bow and read the imperial rescript on education with respect .
   四大節祝賀式典の際には、職員生徒全員で御真影に対しての最敬礼と教育勅語の奉読が求められた。
2. moreover , they had to make a deep bow after straightening their clothes not only when they arrived at school and left school , but also whenever they passed in front of the portraits .
   また、登下校時や単に前を通過する際にも、職員生徒全てが服装を正してから最敬礼するように定められていた。