when difficult problems start to pile up 難しい問題が 山積みだからこそ➡
before the bodies start to pile up . さもないと もっと死体が増える。
you're the one who told me not to pile up your mail on your desk because it was unsightly . 机の上に手紙を置いとくと 見苦しいって言ってたじゃない
therefore , it is difficult to suppose the specific techniques of ' how to pile up the stone wall .' 特定の「石垣の積み方」なる技法の存在を想定するのは難しい。
performances beyond the category of cooking such as to pile up round slices of onion like mt . fuji and burn them to give white smoke or to juggle cooking utensils being fired up , at teppanyaki restaurants in the north america , are known . 北米の鉄板焼きレストランでは、輪切りにしたタマネギを重ねて富士山に見立て炎をつけて白煙を噴出させたり、火をつけた料理器具でジャグリングをするなど料理の範疇を超えたショーとしても知られる。