you can't just open somebody up and draw a bow across their innards and expect to produce a sound . 喉を開くだけでは 音は出ない
the recorder (a so-called ' vertical flute ' ) has a structure (instrument ) constructed in the form of a fipple , block , which enables a beginner to produce a sound easily; however , to produce a sound on a shakuhachi , it generally takes intensive practice . リコーダー(いわゆる「縦笛」)はマウスピース (楽器)の構造(フィップル、ブロック)によって初心者でも簡単に音が出せるが、尺八・フルートで音を出すには熟練が必要である。
the recorder (a so-called ' vertical flute ' ) has a structure (instrument ) constructed in the form of a fipple , block , which enables a beginner to produce a sound easily; however , to produce a sound on a shakuhachi , it generally takes intensive practice . リコーダー(いわゆる「縦笛」)はマウスピース (楽器)の構造(フィップル、ブロック)によって初心者でも簡単に音が出せるが、尺八・フルートで音を出すには熟練が必要である。
the recorder (a so-called ' vertical flute ' ) has a structure (instrument ) constructed in the form of a fipple , block , which enables a beginner to produce a sound easily; however , to produce a sound on a shakuhachi , it generally takes intensive practice . リコーダー(いわゆる「縦笛」)はマウスピース (楽器)の構造(フィップル、ブロック)によって初心者でも簡単に音が出せるが、尺八・フルートで音を出すには熟練が必要である。