tough cookie 意味

• 手ごわいやつ
  

• cookie:    cookie n. 《米》 クッキー; 《米口語》 やつ.【動詞＋】bake some cookiesクッキーを焼くMay I have a cookie?クッキーをもらえますかmake some chocolate chip cookiesチョコレートチップ入りのクッキーを作るtoss one's cookies《口語》 吐く, もどす.【＋動詞】That's how the cookie
• in tough:    苦労｛くろう｝をして、困難｛こんなん｝に立ち向かって
• tough:    １tough n. 《口語》 ならず者, 乱暴者.【形容詞 名詞＋】wild young toughs乱暴な若いならず者たち.【前置詞＋】a gang of toughsぐれん隊a group of young toughs若いならず者の一団. ２tough adj. たくましい; 堅い; 困難な; 厳しい; つらい; ひどい.【副詞】They are not mentally tough e

例文

もっと例文:   次へ＞

1. [electrical humming ] [moaning , gasping ] she's one tough cookie .
   彼女はタフですから
2. so ? she was a tough cookie .
   シンデレラの何がいけないのよ 上手くやったじゃない
3. [laughs ] you're one tough cookie . you know that ? i am tough .
   君はタフな可愛い子ちゃんだな 私はタフだけど
4. a tough cookie , that little katie .
   ケイティはタフだったね
5. oh , a tough cookie , likes to hide her emotions under a hard veneer ?
   手強い相手だね 感情を押し殺してるんだろ?