tough on the outside but soft at heart内柔外剛ないじゅうがいごうtough at heart: tough at heart内剛ないごうsoft heart: 優しい心with a soft heart: 優しい気持ち{きもち}を持った