wife of a shogun or a highest-ranking nobleman 御台 みだい
例文
murata was an army supervisor of the second platoon of yugeki (commando unit ) at the onset of the boshin war (in 1868 ) and served as a guard at the gate of midaidokoro (the gate where a wife of a shogun or a highest-ranking nobleman used ) at the time of the battle of toba and fushimi , and later he went into the battle of yodo and the battle of hachiman , and participated in the acceptance of osaka-jo castle and marching into himeji (since himeji surrendered , he went to akashi and went back ). 村田は、戊辰戦争開始時（明治元年（1868年））は遊撃二番小隊の監軍であり、鳥羽伏見の戦いのときは御台所御門の警備をしていたが、のちに淀の戦い・八幡の戦い・大阪城受け取り・姫路進撃（姫路が降伏したので、明石まで行って帰る）などにも出陣した。
about the juyo (wedding of higher class nobles and other higher social stature personals ) process of tenshoin (an adapted daughter of nariakira shimazu , atsuko; and later , she became an adopted daughter of tadahiro konoe and changed her name to , sumiko ), historians and other experts determined that iesada and the o-oku (edo bakufu shogun ' s inner palace residence and where successive shoguns ' wives , ladies , and children were living ) residents hoped to have his third lawful wife would be a satsuma born woman to share in the good luck of his grand father , ienari , who lived longer and had many children (kodaiin; she was midaidokoro [a wife of a shogun or a highest-ranking nobleman ] of ienari and was a daughter of shigehide shimazu ). 天璋院（島津斉彬の養女・篤子、のち近衛忠煕の養女・敬子）の入輿について、家定や大奥が長命で子沢山だった祖父・家斉にあやかって薩摩出身の夫人を望んだことが明らかになっている（家斉の御台所広大院は島津重豪の娘）。
