ズボンをまくりあげてwith one's sleeves rolled up: 腕まくりしてhike up one's pants: ズボンを引き上げるhitch up one's pants: ズボンを引き上げる