yoke 意味

• １yoke n. (複数の牛をつなぐ)くびき; 《文語》 (比喩的に)くびき, 支配, 束縛; 《文語》 絆(きずな).
  【動詞＋】
  • bear the yoke cheerfully
    《文語》 喜んで束縛を忍ぶ
  • cast off the yoke
    《文語》 束縛を脱する
  +もっと...
  • endure the yoke
    《文語》 束縛を忍ぶ
  • The Dutch flung off the yoke of Spanish oppression.
    《文語》 オランダ人はスペインによる圧制のくびきをはねのけた
  • They put a heavy wooden yoke on the oxen.
    雄牛たちに重い木のくびきをつけた
  • In 1783 the American Colonies threw off the yoke of English rule.
    《文語》 1783 年にアメリカの植民地はイギリスによる支配の束縛を脱した.
  【形容詞 名詞＋】
  • be under a foreign yoke
    《文語》 外国の束縛下にある.
  【前置詞＋】
  • beneath the yoke
    《文語》 くびきをはめられて; 支配を受けて
  • escape away from the yoke of…
    《文語》 …の束縛から脱する
  • submit to the yoke
    《文語》 くびきを受ける; 支配に屈する
  • They are under the yoke of a powerful addiction.
    《文語》 強力な(麻薬)中毒にがんじがらめになっている
  • come under the yoke of…
    《文語》 …の支配を受けるようになる
  • put wild oxen under the yoke
    野生の雄牛にくびきをつける
  • put sb under the yoke of tyranny
    《文語》 人を専制のくびきにつなぐ
  • We suffer under the yoke of over-taxation.
    《文語》 重税というくびきに苦しんでいる.
  【＋前置詞】
  • three yoke(s) of oxen 3
    組の牛
  • Argentina decided to throw off the yoke of Spanish colonization.
    《文語》 アルゼンチンはスペインによる植民地化という束縛を振り捨てようと決意した
  • the yoke of love
    《文語》 愛情の絆
  • throw off the yoke of marriage
    《文語》 結婚の足かせを打ち捨てる.
  ２yoke v. (牛に)くびきをかける; 《文語》 (比喩的に)…にくびきをかける; 《文語》 つなぎ合わせる.
  【副詞１】
  • The two countries were yoked forcibly together.
    《文語》 その両国は力づくでつなぎ合わされた
  • yoke oxen together
    牛にくびきをかけて一緒につなぐ
  • be unnaturally yoked to…
    《文語》 自然な人情に反して…につながれている.
  【＋前置詞】
  • They were yoked in marriage.
    《文語》 結婚によって結ばれた
  • yoke an ox to a plow
    牛をすきにつなぐ
  • It was he who yoked these very different countries to one another.
    《文語》 これらのまるで異なる諸国を結びつけたのは彼だった
  • Such policies can only succeed if yoked to a determination to control inflation.
    《文語》 そのような政策はインフレを抑えようという決意と結びついてこそうまくいく
  • I don't want to be yoked for life to a man like that.
    《文語》 あんな男に一生縛りつけられているのはいやです.

• alveolar yoke:    歯槽隆起｛しそう りゅうき｝
• chest yoke:    （シャツ?上衣｛じょうい｝などの）えり肩
• control yoke:    操縦桿

例文

もっと例文:   次へ＞

1. meaning union , to yoke , to bring together .
   併合 合体する 結びつけるという意味です
2. he started having chest pains , then he just collapsed over the yoke !
   突然 倒れたんだ
3. by the heavy yoke of his own past .
   自らの過去という 重いくびきに
4. you've been struggling under the yoke of one man as well .
   一人の男に振り回されて ジタバタしてるのは あなたも一緒。
5. the devil has been a yoke on the neck of humanity
   悪魔は人間の首にに頚木をかけてきたのだ、 我々が初めてものを考え、夢をみたときからな。