…してもよいという～からの許可書を受領するの英語
- receive a written permission from ~ to
関連用語
～してもよいという（人）の許可を取る: get someone's OK [okay, O.K.] to
…してもよいという～からの書面による許可を得る: receive a written permission from ~ to
～が…してもよいという許可: permission for ~ to
～ということですか、～してもよいというのですか、～のことか、要するに、つまり: You mean
してもよい: might〔 【注意】 may の過去形 might が過去の許可を表すのは、時制の一致以外では認められないので could などで代用する〕～；《許可》 {助動} ～してもよい 1 1. be allowed to 2. may as well〔容認を表す。had better や should よりも控え目〕 3. may want to 4. might as well ～してもよい
商品を受領する: have possession of the goods
許してもよい: 【形】 excusable
～してもよい 1: 1. be allowed to 2. may as well〔容認を表す。had better や should よりも控え目〕 3. may want to 4. might as well ～してもよい 2 【助動】 may〔 【注意】 May I～? に対して、Yes, you may. / No, you may not. と答えるのは文脈によっては横柄に響く場合があるので、O
管制塔からの許可: runway clearance
タイムシェアの部屋を貸してもよいと提案する: offer up one's time share
受領する以前から所有していた情報: information which was in its possession prior to receipt《契約書》
…から～の許可を受ける: clear ~ with
受領する: 受領する v. receive |自|受領する. ━|他| 【D】 【S】 (物)を〔…から〕受領する〔from〕(?send)《◆ get よりも堅い語；accept と違って「承諾」の意味はない》 (見出しへ戻る headword ? 受領)
受領する 1: be in receipt 受領する 2 【他動】 receive
abc社は、ソフト開発会社に連絡を取ってスーパーシステムの開発作業を進めるための会議を行ってもよいという許可を得た: ABC was given the go-ahead [OK, approval, permission] to contact software developers and arrange meetings to pursue further Super System work.《議事録》
