…と取り違えるの英語
関連用語
aをbと取り違える: mistake A for B
取り違える: 取り違える とりちがえる to take by mistake
取り違える 1: 1. get it backwards 2. mix up 取り違える 2 【形】 garble 取り違える 3 【自他動】 misunderstand 取り違える 4 get ~ wrong〔～を〕 取り違える 5 get [have] (hold of) the wrong end of the stick〔事実を〕
思考の傍流を主流と取り違える: mistake marginal trends for the mainstream of thought
双子を取り違える: mix up the twins
左右を取り違える: confuse left and right
患者を取り違える: mix up patients
意味を取り違える: 1. get the meaning wrong 2. mistake the meaning
取り違え: mix-up
混乱して取り違える: 【他動】 scramble
乳児取り違え: switched baby
取り違え乳児: switched baby
会話中の取り違え: mistake in conversation
取り違え赤ちゃん: 1. mixed-up baby 2. switched baby
患者の取り違え: misidentification of patients
