…にもっともよく似た例を見出すの英語
- find the nearest parallels to…
関連用語
もっともよく働く: work best〔効果などが〕
もっとよく似合う: even more suitable
よく似た: 【形】 1. look-alike 2. similar
よく似た人: 1. counterpart〔ニュース英語では、異なる組織や国で、同等または対応関係にある人や立場、役割のことを指して counterpart と表現することが多い〕 2. look-alike 3. reflection
よく似た物: 1. counterpart〔ニュース英語では、異なる組織や国で、同等または対応関係にある人や立場、役割のことを指して counterpart と表現することが多い〕 2. reflection
とてもよく似たコピーを作成する: produce an approximate facsimile
とてもよく似た複製を作成する: produce an approximate facsimile
とてもよく似た複製品を作成する: produce an approximate facsimile
よく似た状況: approximate condition
大変よく似た人: a dead ringer for〔～に〕
とてもよく似て: 1. as like [alike] as two peas (in a pod)〔 【直訳】 エンドウの鞘の中の二つの豆のようによく似ている〕 2. as like as (two) eggs 3. as like as chalk to cheese
もっともっと: more and yet more
活路を見出す: 活路を見出す v. fight one's way (forward ［out］) 戦い［もがき］ながら(前へ)進む［(外へ)出る］. (見出しへ戻る headword ? 活路)
ごもっとも: ごもっとも 御尤も ご尤も You are quite right
ごもっとも。: You have a point here.
