…の成功を助成するの英語
- assist in promoting the success of…
関連用語
愛国心を助成する: further patriotic sentiment
新技術を助成する: foster new technologies
自立を助成する: encourage self-help
自立性を助成する: promote self-discipline
雇用を助成する: subsidize the hiring of〔～の〕
重要な研究を助成する: foster research work of importance
人の成功を邪魔する: drop the boom
史上初の成功を発表する: announce the first-ever success in〔～における〕
将来の成功を保証する: guarantee one's success in the future
未来の成功を期待する: look forward to successful future
自分の成功を夢想する人: a Walter Mitty〔James Thurber の"The Secret Life of Walter Mitty" の主人公から〔実現性はないが〕〕
人の成功を祝う: 人の成功を祝う ひとのせいこうをいわう to congratulate a person on his (her) success
今後の成功を祈る: 1. offer one's best wishes for someone's future success 2. wish someone every success in his future endeavors〔人の〕
女性の成功を基に: building on the women's success
敵の成功を妨げる: prevent the success of an enemy
