国家を～の支配から開放する: liberate a nation from domination by 心配から解放する: emancipate someone from anxiety〔人を〕 西洋の支配からのアジア解放: Asian liberation from Western rule 国を解放する: liberate a country〔他国の支配などから〕 …から解放する: liberate ~ from〔～を〕 解放する〔～を…から〕: 【他動】 deliver 人質を解放する: 1. free hostages 2. release a hostage 3. set the hostage free 圧力を解放する: relieve a pressure 奴隷を解放する: 1. emancipate slaves 2. free a slave 3. free slaves 4. give a slave his freedom 5. liberate slaves 6. set a slave free 活力を解放する: liberate the vitality of〔～の〕 自己を解放する: acquit oneself of〔～から〕 それまでのやり方から（人）を解放する: set someone free of old ways of doing things 物質世界から心を解放すること: liberation of the mind from the physical world 生物学的な束縛から（人）を解放する: free someone from biological bonds 苦しい勉強から（人）を解放する: free someone from studying rigors
