力をすぐに高く評価する: quickly appreciate the power of〔～の〕 実際以上に高く評価する: 【自動】 oversell 能力を非常に高く評価する: value someone's ability very highly〔人の〕 …より高く評価する: value ~ over〔～を〕 高く評価する 1: 【他動】 1. acclaim 2. appreciate 3. esteem 4. value 高く評価する 2 1. attach a high value (to) 2. conceive a high opinion of 3. give high praise to 4. have [get, form] a good [high, favorable] opinion of aのbを高く評価する: admire A for B いっそう高く評価する: think better of〔～を〕 その計画を高く評価する: give the plan high marks もっと高く評価する: 【他動】 upvalue 取り組みを高く評価する: highly appreciate the efforts made by〔～による〕 学者として高く評価する: think much of someone as a scholar〔人を〕 役割を高く評価する: appreciate the role of〔～の〕 必要性を高く評価する: appreciate the need for〔～の〕 成果を高く評価する: laude the results 才能を高く評価する: appreciate someone's talent〔人の〕
