テーマに議論する: discuss the subject of〔~を〕 活発に議論する: discuss ~ animatedly〔~を〕 精力的に議論する: argue energetically 詳細に議論する: go into 論理的に議論する: discuss in a logical way 自然を相手にする: deal with nature オープンに議論する: openly discuss 徹底的に議論する 1: 1. discuss in depth 2. discuss thoroughly 徹底的に議論する 2 【他動】 canvass 徹底的に議論する 3 thrash out〔問題などを〕 母語で論理的に議論する: debate logically in one's mother tongue 詳細を徹底的に議論する: thrash out the details 関して集中的に議論する: concentrate one's discussions on〔~に〕 旅行客を相手にする: deal with tourists 生き物を相手にする: deal with living things ほかの言語で効果的に議論する能力: ability to argue effectively in another language 何をすべきか徹底的に議論する: thoroughly debate what must be done