- "Why did you kill him? For money?" "Of course not! It was a debt of honor!"
「どうしてやつを殺した?金のためか?」「金じゃない!(主君に対して)義理があるんだ」の英語
関連用語
隣接する単語
- "「どうしてそんなことしたの?」「ごめん。思わずやってしまいました」"の英語
- "「どうしてそんなことをご存じなんですか?」「どこかで読んだのですよ」"の英語
- "「どうしてそんなことを聞くの?」「いや、ちょっと考えてみた[不思議に思った]だけだよ」"の英語
- "「どうしてそんなにあくせく働くの?そんなに仕事が好き?」「老後のためさ」"の英語
- "「どうしてそんなに優しいのよ」「優しいかな、おれは」"の英語
- "「どうしてるの?」「まあまあだ」"の英語
- "「どうしてるの?」「相変わらずだよ」"の英語
- "「どうしてパーティーのこと教えてくれなかったの?」「うーん…勝手に話しちゃいけなかったから」"の英語
- "「どうしてボブはいつもたばこをせびっているんだ?」「本人は禁煙しようとしていると言うけど、あいつは単にけちなだけだと言う人もいるよ」"の英語
- "「どうしてそんなにあくせく働くの?そんなに仕事が好き?」「老後のためさ」"の英語
- "「どうしてそんなに優しいのよ」「優しいかな、おれは」"の英語
- "「どうしてるの?」「まあまあだ」"の英語
- "「どうしてるの?」「相変わらずだよ」"の英語