うわ薬をかける: うわ薬をかける v. glaze |他|…にうわ薬[うわ塗り]をかける(over) (見出しへ戻る headword ? うわ薬) 保険をかけていない: 【形】 uninsured うわ薬: うわ薬 n. enamel, graze, varnish. (見出しへ戻る headword ? 薬) ふるいにかけていない: 【形】 1. unbolted 2. unscreened ブラシのかけていない: 【形】 unbrushed 「大変迷惑をかけてしまってごめんなさい」「迷惑なんて全然かけていないよ」: "I'm sorry to be so much trouble." "You haven't caused us any trouble"〔謝る〕 片手をかけている: have one hand on〔~に〕 眼鏡をかけている: wear spectacles ぼけていない: 【形】 clear-headed 解けていない: 【形】 undissolved 農薬をかける: treat ~ with pesticides〔~に〕 釉薬をかけた: 【形】 glazed そんなに電話をかけてはいないと思いますが。: I don't think I made that many calls.〔チェックアウトのときに明細書に不明な点があれば、このように質問すると良い。;《旅/ホテル/チェックアウト》〕 サングラスをかけている: wear sunglasses 二股をかけている男: two-timing bastard