But, as the market for used CDs grew, major retailers, fearing the wrath of record companies, could only watch with envy.
関連用語
指をくわえて見る: look enviously (at)〔～を〕 指をくわえて～を見る: look wistfully at 大手レコード会社: 1. major record label 2. major recording label 指をくわえて見ている: look on enviously 指をくわえて: with a finger in one's mouth ドキュメントを完全にダウンロードできなかったので、一部しか見ることができない。: Because I failed to download the document completely, I can only see one part of it. 大手小売店業界: general merchandising industry 指をくわえる: put one's a finger in one's mouth レコード会社を設立する: establish a record firm レコード会社 1: 1. music company [label] 2. record company 3. record firm 4. recording company 5. recording firm [concern] 6. recording label レコード会社 2 record label〔商標を持つ〕 そのレコード会社は、cdの販売方法に力を入れている。: The music label is working closely on how the CDs are marketed. 炉は、臨界に達することができなかった: It was not possible to make a reactor go critical. そのレコード会社には、まっとうなやり方でアーティストを売り込む財力はなかった。: The music label had no financial power to promote its artists in a proper way. 急成長する～の市場: fast-growing market for あなたに会えて［あなたの顔を見ることができて］良かった［うれしかった］。: It was good to be able to meet you.
