このゲームはめちゃくちゃはまるね。何より難易度がちょうどいいよの英語
- This game is awfully addicting.Above all, the challenge level is just right.
関連用語
めちゃくちゃいい: wicked good めちゃくちゃいい！ totally good《カリフォルニアン?スラング》
めちゃくちゃいい！: totally good《カリフォルニアン?スラング》 めちゃくちゃいい wicked good
めちゃくちゃ: めちゃくちゃ 滅茶苦茶 目茶苦茶 absurd unreasonable excessive messed up spoiled wreaked
めちゃくちゃ格好いい: 【形】 ice cool〔coolの強調〕
めちゃくちゃ 1: 1. as fuck〈卑〉〔強調表現〕 2. be all screwed up 3. bog-up〈英俗〉 4. dog's breakfast [dinner] 5. ever so〔very の強調〕 6. fubar〈米俗〉〔 【語源】 fucked up beyond all [any] recognition の略〕 7. like you just don't care 8. m
めちゃくちゃだ: It's all messed up.
めちゃくちゃで: 1. in mad 2. in shambles
めちゃくちゃな 1: 【形】 1. fucked〈卑〉 2. harum-scarum 3. haywire〔 【語源】 壊れかかった家などを、haywire（干し草を縛る金具）で補修したことから〕 4. higgledy-piggledy 5. indiscriminate 6. pell-mell 7. snafu〔 【語源】 《軍事》Situation Normal All Fucked Up（状況はいつ
めちゃくちゃな人: mess
めちゃくちゃに 1: 1. any which way 2. every which way 3. like a bastard 4. one's brains out〈俗〉 めちゃくちゃに 2 【副】 1. blue blazes〈俗〉 2. higgledy-piggledy 3. incoherently 4. pell-mell
めちゃくちゃの: 【形】 1. fubar〈米俗〉 2. fucked-up〈卑〉
めちゃくちゃ殴る: open up a huge [jumbo-sized] can of whopp-ass (on)〈卑〉
めちゃくちゃ高い: 1. be insanely expensive 2. cost a mint
めちゃくちゃ～な: 【形】 personified〔 【用法】 名詞 + personified◆ 【参考】 evil personified ; kindness personified ; patience personified〕
私はこのゲームの難易度に10段階評価で9をつけた: I rated this game a 9 on the grade of 10 scale difficulty.
