このコースはまじめな大学院教育ではありません、新しいことを学ぶ生涯学習です。の英語
- This course is not serious graduate school training but this is lifelong learning.
関連用語
「このコースはちょっと難しいかしら」「ご心配なく、決して無理な内容ではありませんよ」: "This course is a bit difficult, isn't it?" "No, don't worry. Nothing too challenging."
生涯学習のコース: lifelong learning course
こんなのは珍しいことではありません。: This, I think, is nothing unusual.
人生良いことばかりではありません: Life is not a bowl of cherries.
こんなにうれしいことはありません。: I can't tell you how happy I am.
大学院教育: postgraduate education
私はそんなことを言っているのではありません: I'm not saying that.
勉強ばかりが大学生活ではありません: Life at university isn't just about [is about more than just] study.
新しいことを学習する能力が低下する: develop anterograde amnesia
この製品は治療用ではありません: This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.《医薬部外品表示》
この行に対応するコードはありません: no code exists at this line number《コ》
~と言っても…のことではありません: 1. By ~, I don't mean 2. When I say ~, I don't mean [am not referring to, am not talking about]
私はまとめ役であって離反者ではありません: I'm a uniter, not a divider.〔2000年の大統領選でブッシュ氏がよく使った言葉〕
いえ、そうではありません。: No, it's not.
お世辞ではありませんが: I'm not saying this to flatter you, but ...