この上ない: この上ない このうえない the best first-rate peerless the greatest ことをこの上ないように思う: think the sun shines out of someone's bum〔人の〕 この上ない悪: vilest evil 不可能と思われることを行なう: walk on water この上ない善人: the best of people この上ない喜び: 1. bliss 2. pure bliss 3. sheer bliss 4. sheer pleasure この上ない多才: consummate versatility この上ない幸せ: deliriously happy この上ない幸福: consummate happiness この上ない悪人: the worst of people この上ない悲しみ: terrible sadness この上ない悲嘆: feeling of unutterable sadness この上ない愚かさ: supreme folly この上ない楽しみ: sheer pleasure この上ない満足: infinite satisfaction