すぐに思い違いをするという彼の不幸な傾向からこれらの誤解が生じたの英語
- These misconceptions arose from his unfortunate ability to deceive himself.
関連用語
という思い違いをする: fall into the error of thinking that〔that以下〕
と思い違いをする: cherish the illusion that〔that以下〕
思い違いをする: 思い違いをする おもいちがいをする to misunderstand
思い違いをする 1: 1. delude oneself 2. fool oneself 3. get [have] one's lines crossed 4. get the wrong idea 5. labor under a delusion 6. take wrong 思い違いをする 2 have a misconception about〔~について〕 思い違いをする 3 read someone
誤解が生じた原因を説明する: explain why [how] the misunderstanding occurred
ひどい思い違いをする: be sadly mistaken
それらの決定をすぐに撤回する: rescind the decisions immediately
人々に思い違いをさせること: misleading the public
という誤解をする: have the false impression that〔that以下〕
思い違いする: 思い違いする v. *misunderstand |他| 【S】 (人(の言葉))を誤解する misconceive 《正式》|他||自|〔…を〕思い違い[誤解]する〔of〕 kid oneself 思い違いをする. ▲be under a misapprehension [misconception](about ...) (…について)思い違いをしている/ be sadly mist
思い違いをさせる: lead someone up [down] the garden (path)〔人に〕
思い違いをして: 1. under a delusion 2. under a misapprehension
思い違いをなくす: dispel a misconception
思い違いを正す: correct a misconception
すぐにまた空きが生じると思う: think there will be another opening soon