have the greatest admiration for everything someone does〔人が〕
関連用語
対して最大の敬意を示す: have the highest respect for〔～に〕 自然の英知に対して最高の敬意を払う: have the highest respect for the wisdom of nature （人）と同等の敬意を払う: treat someone with the same level of respect as〔人に〕 すべてにおいてまさる: すべてにおいてまさる 全てに於て勝る to excel in every respect すべての死者の魂に敬意を払う: honor the souls of all of the dead （人）と同じくらいの敬意を払う: treat someone with the same level of respect as〔人に〕 敬意を払う 1: show (one's) respect (for)〔～に〕 敬意を払う 2 pay due respect to〔～にしかるべき〕 敬意を払う 3 1. give someone the respect 2. pay courtesy to 3. pay deference toward [to] 4. show deference (to)〔人に〕 敬意を払う〔～に〕: 【他動】 honor これらの領域すべてにおいて: in all of these areas すべてにおいて意見が合わない: disagree about everything すべてにおいて時間に正確だ: be exactly on time for everything すべてにおいて見込みがない: be hopeless at everything すべてのサービスにおいて最高レベルの顧客満足を実現する: attain the highest levels of customer satisfaction for all service すべてのサービスにおいて最高レベルの顧客満足を達成する: attain the highest levels of customer satisfaction for all service 人道的敬意を払う: have humanistic regard for〔人に〕
