そこを訪れる人に容易に忘れられない印象を残すの英語
- It leaves an impression on the visitor not easily forgotten.
関連用語
忘れられない印象を残す: leave an indelible impression / make a lasting impression
印象を残す〔人に〕: 【自動】 register〔 【用法】 通例、否定文で〕
強い印象を残す 1: make an imprint on [in] 強い印象を残す 2 leave a strong impression on〔～に〕
悪い印象を残す 1: 1. leave a bitter taste in the [one's] mouth 2. leave poor impression 悪い印象を残す 2 leave someone a bad impression〔人に〕
良い印象を残す: leave a favorable impression on〔人に〕
～という忘れられない記憶を残す: leave someone with the unforgettable memory of〔人に〕
人に忘れられて: 1. in shade 2. in the shade of obscurity
完全に忘れられる: go to complete oblivion
次第に忘れられる: sink into oblivion
印象を残す 1: 1. leave an impression 2. leave someone with an impression 印象を残す 2 1. leave an inkling of 2. leave the impression that〔～という〕 印象を残す 3 leave an impression on〔～に〕 印象を残す 4 leave the impression of〔～の〕
有権者の多くに対し悪い印象を残す: leave a bitter aftertaste for many of the voters
感動的な言葉を述べていつまでも消えない印象を残す: leave a lasting impression by mentioning the moving words
容易には受け入れられない: face hard sell
嫌な印象を残す 1: leave a bitter taste in the [one's] mouth 嫌な印象を残す 2 leave a bad [nasty] taste in someone's mouth〔人に〕
強烈な印象を残す: 1. leave a deep impression on 2. leave a strong impression on〔～に〕
