お名前とお電話番号を頂けますか?: Could you give me your name and number, please? あなたのお名前は?/どちら様でしょうか?/失礼ですが、お名前を頂けますでしょうか。: May I have your name(, please)? お代わりを頂けますか? 1: May I have another helping, please? お代わりを頂けますか? 2 Can I get a refill?《レストラン》 お名前を頂けますか?: Can I have your name, please?〔電話で〕 お返事を頂けますか?: Can you oblige with an answer? この役を頂けますか?: Please can I have this role? もう1枚毛布を頂けますか?: Can I have an extra blanket? サインを頂けますか? 1: Could I have your autograph, please? サインを頂けますか? 2 Can I have your autograph?〔有名人にサインを求めるとき〕 ビールを頂けますか?: May [Can] I have a beer, please?《旅/食事/注文》 メニューを頂けますか?: Can I have a menu, please? 何か飲み物を頂けますか?: May I please have something to drink? 少し時間を頂けますか?: Could you give me some time to〔~するので〕 持ち帰り袋を頂けますか?: 1. Can I have a doggy [doggie] bag? 2. Could I get a doggy [doggie] bag?《旅/食事/お持ち帰り》 領収書を頂けますか: Can I have a receipt, please? 領収書を頂けますか? Would you make (out) a receipt? 領収書を頂けますか?: Would you make (out) a receipt? 領収書を頂けますか Can I have a receipt, please?