その問題の専門家: expert on the subject 専門家に質問する 1: ask questions of the experts 専門家に質問する 2 put questions to experts from〔~からの〕 人権問題の専門家: human-rights expert 経済問題の専門家: expert on economic issues 職場問題の専門家: workplace specialist いるのが一番だ: be the best place to be〔主語に〕 ~界の専門家による講演を聞く機会を(人)に提供する: give someone the opportunity to listen to a talk by specialists in a field of 国際問題の専門家を育てる環境: breeding ground of specialists in international issues その分野の専門家たちの意見を聞く: hear the views of experts in the field その分野の専門家: specialist of the field その業界の専門家: specialist in the trade その病気の専門家: expert on the disease その道の専門家: specialist in the trade 環境の専門家による~に関する報告: report by the environment experts on ~問題の専門家として広く認知されている: be universally-recognized as an authority on ~ affairs