その子どもを折檻する: torture the child as a punishment 牧師は、自分の子どもを一番先に洗礼する。: The parson always christens his own child first. 自分の子どもをうっちゃらかしにする: leave one's child unattended その子どもをしかる: be strict with the kids ＿人の子どもを差別する: differentiate between the __ children ＿人の子どもを一人で育てる: bring up __ children by oneself 子どもを医者にする: 1. bring up one's boy for the medical profession 2. make a physician of one's son 子どもを食い物にする人: child predator いないときその子どもを守る: protect someone's child when someone is not present〔人が〕 母乳を通してその子どもを感染させる: pass that infection on to the child through the breast milk 優秀な子どもを育てる: raise a brilliant child ～以外の領域で: in a domain outside of その子どもを退学させたことについて大騒ぎをする: make a big to-do about withdrawing the child from a class 初めての子どもを出産する: 1. deliver one's first newborn 2. give birth to one's first child 病気の子どもを寝ずに看病する: watch over a sick child
