最善の治療を決定する: determine the best treatment 至適治療を決定する: determine the optimal treatment for〔人の〕 を決定する: make a determination that〔that以下〕 治療方針を決定する: decide on courses of treatment 患者の状況を考慮した上で治療を開始するかどうかを決定する: individualize decisions regarding initiation of therapy 患者の状況を考慮した上で治療を始めるかどうかを決定する: individualize decisions regarding initiation of therapy 最善の治療を決める: determine the best treatment 傷の治療をする: treat a sore 淋病の治療をする: treat gonorrhea その患者の治療方針に関する決定: decision about treatment course of the patient dna配列を決定する: sequence the DNA 予後を決定する: determine prognosis 優先度を決定する: determine the priority for〔～の〕 先発を決定する: decide on a starter [starting pitcher]《野球》 処理法を決定する: decide how to deal with〔～の〕
