受諾できない契約条件: unacceptable terms of a contract 受諾できる: 【形】 acceptable 受諾できるどんな条件でも支払いする用意がある: be ready to make payment on any basis acceptable to〔人が〕 現在の条件では: under one's present terms 通常の条件では: under normal conditions その条件を満たすことはできないと思います: I'm afraid I cannot meet the conditions. 受諾できる条件を（人）に述べる: state what would be acceptable to この条件で: 1. on [with] this understanding 2. on this condition 受諾できる提案: acceptable proposal その計画で受諾できるとの確認: confirmation that the plan is acceptable その条件で妥協する: compromise on the terms その条件で認可された: granted with that proviso どんな条件でも契約に同意できない: can't accept to contract on any terms 下記の条件で: on the terms and conditions stated below 互恵の条件で: on conditions of reciprocity
