その法案に関する議論を終わらせる: end debate on the measure その条例に関する議論をやめる: end debate on the measure 議論を終わらせる: 1. terminate an argument 2. wind up the discussion 討論を終わらせる: 1. bring the discussion to a conclusion 2. close a debate その法案に関する議論をやめる: end debate on the measure 関する議論を行う: have discussions on〔～に〕 争いを終わらせる: end the conflict 仕事を終わらせる: get through with one's work 会話を終わらせる: bring a conversation to a close 会議を終わらせる: close a meeting 作用を終わらせる: terminate the action of〔～の〕 問題を終わらせる: bring the problem to a close 妊娠を終わらせる: end a pregnancy 宿題を終わらせる: 1. finish one's assignment 2. get one's homework done 審理を終わらせる: conclude the hearing
