その欠陥の正しい処理に失敗したことに由来する: derive from the failure to deal properly with the defect 国民の同意を得ることに失敗する: fail to win public approval 効果的な構造改革を遂行することに失敗する: fail to implement effective structural reform 軽く処理する: go easy on するのに失敗する: make a mistake in〔～を〕 処理することによって: by treatment with〔～で〕 事業に失敗する: 1. bottom fell out 2. fail (in) the venture 3. fail in business 4. fail in the undertaking 企てに失敗する: be frustrated in one's attempt 劇的に失敗する: fail dramatically 受験に失敗する: fail the entrance exam [examination] 完全に失敗する 1: fink out 完全に失敗する 2 【自動】 1. crater 2. founder 完全に失敗する 3 lay a bomb〔ジョーク?しゃれ?演技?芸などが〕 惨めに失敗する: fail dismally 無惨に失敗する: fall on one's face〔難しいことをやろうとして〕 盗塁に失敗する: be caught stealing《野球》 結束に失敗する: fail to unite〔～の〕
