死刑の執行を停止する方法: method to halt the execution 死刑の執行を阻止する方法: method to halt the execution 延期された: 【形】 1. adjourned 2. deferred 刑の執行を猶予する: 1. defer a punishment 2. stay a punishment 3. suspend (a) sentence 判決で言い渡された刑の執行: court-ordered execution その囚人は独房に閉じ込められた: The prisoner was placed in solitary confinement. その囚人は、長い年月拘禁されている。: The prisoner is held for very long periods of time. その囚人は自分の服を身に着けることを許された: The prison are allowed to wear his own clothes. 死刑執行を待つ囚人: prisoner awaiting execution 刑執行を延期する〔～の〕: 【他動】 reprieve〔特に死刑囚の〕 何度も延期された: 【形】 oft-delayed 実験は延期された: The test was scrubbed. 延期された開店: delayed opening of a shop 刑の執行免除: waiving of sentence その囚人は暴れるので、壁につなぎ留められた: The prisoner was shackled to the wall because he was violent.
