The application came to the commission through the proper channels.
関連用語
正規のルートを経る: go through channels その申請は、委員会の議題に取り上げられた。: The application was put on the commission's agenda. 正規のルート: proper channels レポートを委員会に提出する: submit one's report to the committee 公式のルートを経て: through (the) official channels 正規のルートから: through legitimate channels 正規のルートで: 1. through (the) official channels 2. through the proper channel 国会に提出される: be put before lawmakers 特別調査委員会はレポートを議会に提出したばかりだ: The special investigative committee has just submitted its report to Congress. 正規の過程を経て: in course そのルートを取る: follow [take] the route 正規の調査委員会: formal board of investigation 今国会に提出されている法案: pending legislative matters submitted to the current Diet session 正規の法律制定手続きを経てその法案を採択する: adopt the bill through the regular legislative process 大統領に提出された最終報告書: final report submitted to the president