その荷馬車は左右にぐらぐらと揺れたの英語
- The wagon lurched from side to side.
関連用語
にぐら: にぐら 荷鞍 packsaddle
ぐらぐら: ぐらぐら loose, irregular movement lolling indecisiveness
ぐらぐらす: ぐらぐらする 1 adj. (動) ?ぐらつく1 *whirl |自|《文》めまいがする， (頭が)ぐらぐらする， 混乱する **turn |自|(頭が)混乱する， ぐらぐらする(over). ぐらぐらする 2 adj. (形) ?ぐらつく2 rickety 《略式》(家具が)ぐらぐら［がたがた］する insecure 《正式》不安定な；ぐらぐらする(?secure) shak
その時計の振り子はゆっくり左右に揺れた: The clock's pendulum swung slowly back and forth.
前後左右に揺れる: pitch and roll
左右に揺れる 1: 1. move sideways 2. roll from side to side 3. sway from side to side 左右に揺れる 2 【自動】 1. jow〈スコット〉 2. yaw
左右に揺れ動く: tilt both ways
荷馬車: 荷馬車 にばしゃ wagon dray cart
ふぁすにんぐらぐ: ふぁすにんぐらぐ ファスニングラグ fastening lug
そのひぐらし: そのひぐらし [その日暮らし] n. ?→その日暮らしをする
左右にわずかに揺れる: swing slightly from side to side
四輪荷馬車: buckboard〈米〉〔前輪と後輪の車軸に渡した弾力のある板に座席を取り付けた物〕
荷馬車で: with the horse and cart
荷馬車の馬: cart horse
荷馬車運搬: drayage
