英和辞典
×
それで候補者たちは、どうやって票を集めようとしているの？
の英語
発音を聞く
:
So what are they doing to get votes?
関連用語
候補者たちは開票途中結果にハラハラしているようだった。
: The candidates rode figurative seesaw.〔 【直訳】 まるでシーソーに乗っているようだった〕
洪水の被災者たちは、たくさんの人が彼らを助けようとしているのを知って励まされた
: The flood victims took heart in the knowledge that so many people wanted to help them.
その企業はビデオまで作って新入社員を集めようとしていた。
: The company was even making videos and trying to recruit people to come to it.
知事の地位を争っている候補者たち
: candidates vying for the position of governor
私たちは、その国が自分の力でやっていけるように協力しようとしている
: We're trying to help that country pull itself up by its (own) bootstraps.
子どもたちはどうやって親の離婚を乗り越えているのか分からない
: I don't know how some kids live through their parents' divorce.
遺伝学者たちは、自分たちが何をやっているのかは分かっていると言っている。
: Geneticists say that they know what they're doing.
どうかしら… 私がやってほしくないことを、あの子はやろうとしているように思えるの。私を打ち負かそうとしているというか。
: I don't know. To me, it looks like she just wants to do things I don't like. It seems like she's trying to challenge me.
それじゃ、どうやって火が通っているかチェックするの？
: So, how do I know if the meat is done or not?
どうやって暮らしてるの？
: How are you coping?
罪に手を染めようとしている人
: person who is going to get involved in crime
闘いをはじめようとしているトラ
: tiger at the start of a fight
生徒たちは黙っているので理解しているのかどうか分からない。
: I can't tell if my students understand or not because they're so quiet.
だから今、生活のそういった部分をどうやって埋め合わせるかを、少しずつ理解しようとしているところかな。
: So we're kind of slowly trying to figure out how to replace those parts of our lives.
議論をしている2人の男の間に割って入り、なだめようとした
: He stepped between two men who were arguing and attempted to calm them.
隣接する単語
"それで不平の声も収まった"の英語
"それで事がすっきりするだろう"の英語
"それで今はどこにいるの？"の英語
"それで仕事がふえるだろう"の英語
"それで俺は「何をたくらんでいる？」と言った。やつは「何も。ただ誰にも話すなよと言うんだ」"の英語
"それで全株価が急落した"の英語
"それで全部だ, それだけのこと"の英語
"それで分かりました。"の英語
"それで別の学校に転校したんだ。"の英語
"それで仕事がふえるだろう"の英語
"それで俺は「何をたくらんでいる？」と言った。やつは「何も。ただ誰にも話すなよと言うんだ」"の英語
"それで全株価が急落した"の英語
"それで全部だ, それだけのこと"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
