英和辞典
×
それはそれで結構
の英語
発音を聞く
:
all well and good
関連用語
それで結構
: and welcome
それはそれで
: 1. in one's (own) way 2. in turn
ああ……それで結構です。
: Oh ... that sounds good.
それで結構です。
: I can agree to that.
私はそれで結構です。／かまいませんよ
: That's fine with me.〔相手の依頼?申し出などに応じるとき〕
それはそれでいい
: all well and good
私にとってはそれで結構です［構いません］。／それはいいですね。／いいね。／いい線いってるねえ。
: Sounds good [great] (to me).〔相手の提案?申し出などに対して同意?承諾を表す。〕
まあ仕方がない。／それで結構。
: All right. {3}
それはそれでよろしい
: all well and good
はい、それで結構です。それでお幾らかかりますか。
: Yeah, that'll be fine. How much do you charge for that?
いいとも。／商談成立だな。／それで結構です
: It's a deal.
これで結構
: fair enough〔 【直訳】 十分に公平である〕
それで結構です［いいです］。／それで大丈夫だ［間に合う］。／もう十分だ。／もうよせ。
: That will do.
とりあえずそれで結構です。／今のところそれで問題ありません。
: That's all for now.
（私にとっては）それで結構です。／（私にとっては）それで構いません。
: It works for me.
隣接する単語
"それはそれが得た評判に値する"の英語
"それはそれだけで完全だ"の英語
"それはそれで"の英語
"それはそれでいい"の英語
"それはそれでよろしい"の英語
"それはそれとして 1"の英語
"それはそれはおいしい"の英語
"それはそれは！／そいつはすごいね！／つまんない！"の英語
"それはそれらの出来事を見事に描写したものだ"の英語
"それはそれでいい"の英語
"それはそれでよろしい"の英語
"それはそれとして 1"の英語
"それはそれはおいしい"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
