煙突が煙を吐くようにたばこを吸う: smoke like a chimney〔British English では smoke like a trooper という表現もある〕 たばこの煙を吸い込む: inhale tobacco smoke たばこを短くなるまで吸う: smoke one's cigarette down to the butt かぎたばこを吸う: take snuff たばこを吸う 1: 1. cop a drag 2. draw on a cigarette 3. have a cigarette 4. have a fag 5. smoke a stog 6. take a drag 7. take a puff 8. use tobacco たばこを吸う 2 【自動】 smoke たばこを吸う女性: woman smoker 吸い込む〔肺まで〕: 【自動】 inhale 死ぬまでたばこを吸い続ける: smoke oneself to death 吸う〔たばこを〕: 【他動】 drag たばこを吸うのはよくない習慣だ: Smoking cigarettes is a bad habit. たばこを吸う人は好きになれない: I'm turned off by people who smoke. たばこを吸いたくてたまらない: I'm dying for the cigarette. たばこを吸うのをやめる: stop puffing たばこを吸う習慣がつく: pick up the smoking habit ひそかにたばこを吸う: sneak a smoke
