英和辞典
×
どんな通り道にも水溜りはある。
の英語
発音を聞く
:
Every path has a puddle.
関連用語
どんな粗末な通りにも必ずパブだけはある。
: It's a poor street that has no pub in it.〔イギリスの言い習わし。反語的な意味になっている。〕
どんな明かりにも、影はある。
: Every light has its shadow.
通り道に
: on one's way
水溜り
: 水溜り みずたまり puddle pool of water
どんな傷にも、つけて効く軟膏はある。／どんな被害にも、救済方法はある。
: There is a salve for every sore.
どんなことにも少しの欠点はあるもの
: There is no fire without smoke.《諺》
どんな人にも、性格に欠陥はある。
: Every man has the defects of his qualities.
どんな悪いものにも良い面はある
: every cloud has a silver lining
通り道に立つ 1
: get [stand] in the way 通り道に立つ 2 get [stand] in the way of〔～の〕 通り道に立つ 3 get [stand] in someone's way〔人の〕
雲にも明るいへりはある。／どんなに黒い雲でもその裏側は太陽に照らされて銀色に輝いている。／どんな悪いことにも良い面がある。／どんな悪いことでも良いことがついて回るものである。／どんな不幸にも一筋の光明がある。／不幸の中にも明るい希望があるものだ。／憂いの反面には必ず喜びがある。／苦あれば楽あり
: Every cloud has a silver lining. / There is a silver lining to every cloud.〔落ち込んでいる人を励ますときに使われる〕《諺》
通り道に障害物を置く
: put [place] obstacles in the way of〔～の〕
どんな商売にもごまかしはあるものだが、仕立て屋には負ける。
: There is knavery in all trades, but most in tailors.
通り道
: 通り道 とおりみち passage path route one's way
どのバスケットにも腐ったリンゴはあるものだ。／どんな集団にも悪い人はいるものだ
: There are bad apples in every basket.
どんな時にも
: at any time
隣接する単語
"どんな身分でも官庁に勤めることができなくなった"の英語
"どんな車に乗ってるの？"の英語
"どんな車種がありますか？"の英語
"どんな辞書でもその疑問に答えてくれる"の英語
"どんな辞書でも発行されたときにはすでに時代遅れになっているものだ"の英語
"どんな運動が腰によいか"の英語
"どんな運動でも度が過ぎると心臓に負担となる"の英語
"どんな道を選ぼうとも"の英語
"どんな道具を使用しても"の英語
"どんな辞書でもその疑問に答えてくれる"の英語
"どんな辞書でも発行されたときにはすでに時代遅れになっているものだ"の英語
"どんな運動が腰によいか"の英語
"どんな運動でも度が過ぎると心臓に負担となる"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
