まちまちな評価を受けるの英語
関連用語
まちまちな: 【形】 divided
さまざまな評価を受ける: get mixed reviews
好意的な評価を受ける: receive glowing notices
対し国際的な評価を受ける: gain an international reputation for〔～に〕
まちまちな結果が出て: with mixed results
まちまち: まちまち 区区 区々 several various divergent conflicting different diverse trivial
まちまちで: まちまちで adv. at sixes and sevens 《略式》〔…について〕(意見が)分れて〔about〕. (見出しへ戻る headword ? まちまち)
まちまちの: まちまちの adj. various 【S】 さまざまな， いろいろの;different 【S】 ［限定］［複数名詞の前で］ 種々の (見出しへ戻る headword ? まちまち)
評価を受ける 1: earn someone various labels〔主語によって人がさまざまな〕 評価を受ける 2 receive someone's feedback〔人の〕
ちまちま: ちまちま adv. ?→ちまちまとした ?→ちまちまと暮す
世界で高い評価を受ける: gain worldwide acclaim
最も高い評価を受ける: be awarded the highest rating
欧州で高い評価を受ける: garner good ratings in Europe
消費者から評価を受ける: win the admiration of consumers〔商品?製品?サービスが〕
監査で悪い評価を受ける: receive poor audit marks
