もう少しのしんぼうですべてが終わるの英語
- A little more patience and it will all be over.
関連用語
すべてが終わる: whole thing is closed
すべてが終わるまで試合は終わらない: The game isn't over until it's over.
すべてが終わってしまうまでは: till the fat lady sings〔 【語源】 長時間のオペラ上演の最後に太ったおばさんが登場して歌を歌ったところから〕
「もう終わった？」「うん、もう少し」: "Are you through yet?" "I'm down to the short strokes."
すべてが快調です: Everything feels good
彼にもう少し注いであげたらどうですか: Does his glass need replenishing?
もう少しで終わりよ！: You are almost through.〔難しいことなどに挑戦している人に対して〕
もう少しのところで: 1. by a narrow [close] shave 2. by a queak
もう少しのびのびする: use a little more spontaneity
もう少しの辛抱だ。頑張れ: It won't be long. Hang in there!〔 【用法】 つらい状態にある人に対して、あと少しそのまま我慢すれば切り抜けられると励まして〕
（人）までもう少しの所で: almost to
すべてが終わってしまうまでは何が起こるかわからない: till the fat lady sings〔 【語源】 長時間のオペラ上演の最後に太ったおばさんが登場して歌を歌ったところから〕
うしんぼう: うしんぼう 右心房 right atrium
さしんぼう: さしんぼう 左心房 left atrium
しんぼう: しんぼう 心房 atrium chamber of the heart 心棒 shaft axle 辛抱 patience endurance 信望 confidence popularity 深謀 deliberate careful thoughtful deeply laid plan
