アジア太平洋地域の安定と繁栄を実現する: realize a stable and prosperous Asia-Pacific region 安定と繁栄を実現する: realize the stability and prosperity of〔～の〕 世界の平和と繁栄を導く: usher in global peace and prosperity 世界の平和と繁栄を確かなものとする: ensure world peace and prosperity 世界の安定と繁栄を実現する: realize global stability and prosperity 世界中の一層の安定と繁栄を実現する: achieve greater stability and prosperity worldwide 国際社会の安定と繁栄を実現する: 1. realize a stable and prosperous international community 2. realize stability and prosperity in the international community 平和と繁栄を享受する: enjoy peace and prosperity 平和と繁栄を獲得する: attain peace and prosperity 全世界の平和と繁栄を確かなものとする: ensure peace and prosperity of the entire world 世界全体の平和と繁栄を築く: foster the peace and prosperity of the entire world 将来の平和と繁栄を支える: support the future peace and prosperity of〔～の〕 中東全体の平和と安定を実現する: achieve peace and stability in the entire Middle East 国際社会の平和と安定を実現する: achieve international peace and security 地域の平和と安定を実現する: achieve regional peace and stability
