ゲストメンバー: ゲストメンバー guest member メンバーとして登録される: be registered as a member ゲストとして出演する: make a guest appearance ゲストスピーカーとして招待される: be invited to speak 再びメンバーとして迎え入れる: welcome [take, receive] ~ back into [to] the fold〔人を〕 ～のメンバーとして認められる: be received into ～のみをターゲットとしている: be tightly targeted to ギャング団が足を洗おうとしているメンバーに加える制裁: beat-down 仮入学を許される: 1. be admitted on probation 2. be provisionally admitted 仮出所を許される: be released on parole 入会を許される: gain [obtain] admission [admittance] (to [into])〔～への〕 入場を許される 1: be allowed [permitted] entry 入場を許される 2 gain [obtain] admission [admittance] (to [into])〔～への〕 入学を許される 1: 1. be admitted 2. be matriculated 入学を許される 2 gain [obtain] admission [admittance] (to [into])〔～への〕 加盟を許される: gain [obtain] admission [admittance] (to [into])〔～への〕 参加を許される: be accepted into
