ゴキブリは古い建物のほとんどに広く生息している: Cockroaches are prevalent in most old buildings. 侵入してくる細菌: invading microbe〔～に〕 侵入してくるミサイル: incoming missile ゴキブリ: ゴキブリ cockroach ゴキブリ属: 1. Biatta 2. Blatta 3. Periplaneta ゴキブリ科: Blattidae ゴキブリ類: Blattariae 得るところのある: 【形】 rewarding〔 【対】 rewardless〕 異論のあるところ: debatable point どこか期待しているところがある: be sort of hoping against hope 私たちは食べ物と住むところには困らなかった: There was always food on the table and a roof over our heads. クロゴキブリ: Periplaneta fuliginosa《昆虫》 ゴキブリ野郎: roach turd〔 【語源】 roach＝cockroach、turd＝嫌なやつ〕 侵入してくる不安を抱いて: with encroaching anxiety 侵入してくる心配を抱いて: with encroaching anxiety
