Sakharov was abducted from a Moscow street corner and bundled off to Gorky.
関連用語
連れ去られた後で: after someone has been taken away〔人が〕 路上で誘拐される: be abducted on the street ～目的で誘拐される: be snatched for the purpose of 忘れ去られた: 【形】 1. buried 2. dead モスクワのラバ: Moscow mule モスクワの将軍: Muscovy general 誘拐された人: 1. abductee 2. sizzler チェチェンの選挙はモスクワによって演出されたものである: The election in Chechnya has been stage-managed by Moscow. 忘れ去られたこと: something that someone has forgotten〔人に〕 忘れ去られた人々: forgotten people 忘れ去られた作家: forgotten author 忘れ去られた技術: lost art 誘拐された人の数: number of people kidnapped in〔～で〕 ゴーリキー 1: 【人名】 Gorkii ゴーリキー 2 【地名】 1. Gor'kii 2. Gorkovskaya 娘が連れ去られた後で街の門を閉めても遅い。: When the daughter is stolen, shut Pepper Gate.〔"Pepper Gate"は、昔チェスターの街を守っていた門。チェスターの市長は、娘が誘拐された後で、慌てて門を閉めさせたといわれている。〕
