セールスポイントの英語

• 1. sales point
  2. selling point
  

例文

1. our main sales point . what do you think ?
   セールスポイントにしたら いいんじゃないかな。
2. but the value proposition is , as you're sort of alluding to , quite straightforward .
   ここでのセールスポイントは あなたが言われたように明快で
3. not only ryori-ryokan (which are centered on cuisine ), but many kanko-ryokan and onsen-ryokan usually promote themselves on the quality of their food , such as local cuisine using famous local foodstuffs .
   料理旅館のみならず、観光旅館や温泉旅館でも、郷土料理や地元名産の食材を用いた料理など、食事の質の高さをセールスポイントとしている旅館が多い。
4. this oden is called ' shizoka oden ' ( ' shizoka ' is the local pronunciation of ' shizuoka ' around shizuoka city ), with the pronunciation used as a selling point in many shops/restaurants and books .
   これは「静岡おでん」（発音は静岡市周辺での「静岡」の読み方にならって「しぞーかおでん」）と呼ばれており、この呼び方をセールスポイントにしている店や書籍も多数存在している。