ヒトへの感染: 1. human infection 2. infections in humans 報告されている: be reported to〔～と〕 ヒトへの感染をもたらす: cause infection in man 報告されている事例: recorded case (of)〔～について〕 最もよく報告されている: be most frequently reported in〔～で〕 症例で報告されている: be reported in cases of〔～の〕 報告されていない: 【形】 unreported 一致していると報告されている: be reported to be in good agreement with ＿年前に最初の症例が報告されて以来: since the first case was reported __ years ago ヒトへの感染を引き起こす: cause infection in man 副作用が報告されている薬剤: agent with reported side effects 効力が報告されている薬剤: agent with reported efficacy 影響はないと報告されている: reportedly have no effect on〔主語による〕〔～への〕 関連すると報告されている: be reported to be associated with〔～と〕 警告されている: have warning (of)〔～を〕
