一夜にして成功を収めるの英語
- turn into an overnight success
関連用語
企業として成功を収める: become a successful company
連続して成功を収める: hit two-for-two
～として成功を収めた秘訣: key to someone's success as〔人が〕
一夜にして成功する: turn into an overnight success
新しい規則の下で苦労して成功を収める: succeed through hard work under the new rule
苦痛を乗り越えて成功を収める: make one's success out of one's misery
自分で努力をして成功を収めた人: self-made man
大成功を収める 1: 1. achieve a high measure of success 2. come off with flying colors 3. get a hell of a lot 4. have a field day〔 【語源】 field day = 野外運動の日（遠足?ピクニック）→ 思う存分活動できる機会〕 5. have a smashing success 6. have tre
成功を収める 1: 1. achieve a successful outcome 2. bring home the bacon [groceries]〈米〉 3. hit a homer [home run] 4. obtain success 成功を収める 2 【自動】 achieve 成功を収める 3 achieve [attain, gain, have, score, win] success
一夜にして成功するには20年の歳月を要する: It takes twenty years to make an overnight success.
わずかに成功を収める: marginally successful
世界的な成功を収める: become a worldwide success
国際的な成功を収める: achieve international success
土壇場で成功を収める: save the day〔アメリカのテレビ番組(cartoon)で Under Dog というのがあり、その主人公はいつも "Here I come to save the day." と歌っていた。そして、困っている人たちを助けた〕
外交的な成功を収める: score a diplomatic coup
